<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
p
{mso-style-priority:99;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:2.0cm 42.5pt 2.0cm 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style></head><body lang=RU><div class=WordSection1><p><span lang=EN-US>text: qsTr(section)</span></p><p><o:p> </o:p></p><p><o:p> </o:p></p><p><o:p> </o:p></p><div style='mso-element:para-border-div;border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p style='border:none;padding:0cm'><br><b>From: </b>Rudi Timmermans<br><b>Sent: </b>28 июня 2015 г. 9:43<br><b>To: </b>Sailfish OS Developers<br><b>Subject: </b>[SailfishDevel] Translation</p></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Hi,</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>I like to translate a the word debug from a section how can i do that ? </p><p class=MsoNormal>When i use QsTR this dont work</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Code:</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal> }</p><p class=MsoNormal> ListElement {</p><p class=MsoNormal> page: "ToolsPage.qml"</p><p class=MsoNormal> title: QT_TR_NOOP("Tools")</p><p class=MsoNormal> subtitle: "Misc. tools for testing the application"</p><p class=MsoNormal> section: "Debug"</p><p class=MsoNormal> }</p><p class=MsoNormal> }</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal> SilicaListView {</p><p class=MsoNormal> id: listView</p><p class=MsoNormal> anchors.fill: parent</p><p class=MsoNormal> model: pagesModel</p><p class=MsoNormal> header: PageHeader { title: root.title }</p><p class=MsoNormal> section {</p><p class=MsoNormal> property: 'section'</p><p class=MsoNormal> delegate: SectionHeader {</p><p class=MsoNormal> text: section</p><p class=MsoNormal> }</p><p class=MsoNormal> }</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>---</p><p class=MsoNormal>Best regards!</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Rudi Timmermans.</p><p class=MsoNormal>_______________________________________________</p><p class=MsoNormal>SailfishOS.org Devel mailing list</p><p class=MsoNormal>To unsubscribe, please send a mail to devel-unsubscribe@lists.sailfishos.org</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>