[SailfishDevel] SailfishOS (Dutch) translations

[Martin Kolman]

16.12.2013 10:25, Reto Zingg:
> Hi,
>
> On 15.12.2013 13:28, Wim de Vries wrote:
>> On 12/15/2013 11:45 AM, Javier Ferreira wrote:
>>>
>>> Waiting for the portuguese
>>>
>>> Em 15/12/2013 07:41, "Jarno" <jarno.de.wit at gmail.com
>>> <mailto:jarno.de.wit at gmail.com>> escreveu:
>>>
>>>     Hi,
>>>
>>>     I was wondering if the current SailfishOS UI is ready to be
>>>     translated to more languages. As of yesterday the Dutch Sailors
>>>     are receiving their phones and most of them would love to see a
>>>     Dutch UI. And even better, some of them already said they are
>>>     willing to help translate. Some of them have experience with
>>>     translating Meego apps and at least two have worked on translating
>>>     Plone CMS (including me).
>>>
>>
>>>     So, plenty of people eager to make this happen.
>>>
>> meeto
>
> Nice to hear that you guys are eager to help. Unfortunatelly a system 
> for that is not yet in place. But we are looking into that and have 
> already some ideas. But we can't give you any ETA at that moment.
>
> So please stay tuned and looking forward for more cocreation
> Reto
What about Transifex[1]? It seems to be the de-facto standard for 
community translations at the moment.
There are also already other distributions using it for all their 
translation work, such as Fedora[2].

[1] https://www.transifex.com/
[2] https://fedora.transifex.com/